Will er nået til De hvide bjerge. I en gammel tunnel inde i bjerget lever de uindviede. Deres mål er at prøve at gå til angreb på Tripederne, derfor træner de i forskellige sportsgrene. Vinder de nemlig i den årlige turnering, udtages de til at leve i Tripedernes by, hvilket er den største hæder. Will vinder i boksning, og sammen med en anden dreng transporteres de af en Triped til "Herrenes by", og opdager nu, at her har de højest 3 år at leve i. Herrene er kommet fra en anden planet, har ødelagt byer og mennesker, og gjort de overlevende til slaver med deres metal-net. Der er 4 herrer i en Triped, og de kan ikke leve med jordens luft. Derfor er deres by overophedet under en krystal klokke, og de meget stærke drenge, der skal tjene herrene, må bære specielle hovedbeholdere med jordens atmosfære. De slæber sig af sted, tåler terror og gør til slut, når de mærker tiden er inde, frivilligt ende på livet. Da Will har falsk hovednet på, og samtidig er heldig med sin herre, evner hanstadig at tænke klart, og sammen med Fritz opdager han flere svagheder ved Tripedernes by. Will dræber sin herre, da denne opdager, at han er uindviet. Will undslipper, og målet er nu at advare jordens liv. Kan læses fra 13 år. Ingen illustrationer.