Da McBain først blev oversat til dansk, kunne man endnu stille sig tvivlende over for den vold, de afspejler; beskrev hans bøger ikke vold for voldens skyld? nu ved vi bedre. - Men kan tilgengæld spørge, om vold overhovedet er underholdende? Kronologisk ligger denne bog efter Istid, der kom sidste år. Det er Steve Carella og hans kolleger fra station 87, der er på jagt efter en galmorder, der hænger kvindelige løbere i lygtepæle, og en voldtægtsforbryder med kønspolitiske motiver (kvindesaglige viser det sig!), med hjælp fra den også i Istid udlånte lokkedue-betjent fra enanden station. Hun er her en af hovedpersonerne og psykologisk godt skildret. Det er en bred, strømmende og også galgenhumoristisk politiroman, der tager alt med omkring stationens og denspersonales dagligdag. Man får teknisk interessante indblik i opklaringsarbejdet, også med computerne. Samfundets værste udviklinger tramper ind på krimi-siderne i disse år, til idel græmmelse forde læsere, der vil havegammeldags krimier. Men elskere af politiromaner og den amerikanske action-skole får fuld valuta hos McBain, der tilmed skriver godt og er mere sober end f.eks. JohnMacDonald. Og i dette tilfælde får de ordentlig typografi oven i købet.