Udkom første gang i 1973 i samme udmærkede oversættelse. Et fornøjeligt gensyn med alle gutterne fra Station 87, Carella, Meyer Meyer, Kling o.s.v. og en fornøjelig færden gennem storbyen vednat og dag. Som sædvanlig i disse politiromaner følger vi over en kortere periode en række små og store hændelser, fra røveri, mord, mordbrand, voldtægt etc. der alle på en eller anden måde griberind i hinanden, og alle har forbindelse til hovedhistorien, et forsøg på pengeafpresning af byens spidser ved trusler om mord; trusler der effektfuldt bringes til udførelse for at understregealvoren bag. Endnu en storbymosaik fra McBain, hvor brudstykkerne med sikker hånd stykkes sammen til et portræt af storbyen på godt og ondt, som sædvanlig fyldt med atmosfære, miljø- ogpersonskildring i top, og som sædvanlig god og gedigen underholdning.