Bitter medicin

En kriminalroman med en kvindelig hovedperson, som har et kritisk syn på 80'ernes USA, er hvad vi præsenteres for i denne amerikanske debutroman. Forfatteren er tydeligt inspireret af Hammett og Chandler med det kvindelige modstykke til Philip Marlowe, den hårdkogte privatdetektiv V.I. Warshawski. Ligesom hos Marlowe er hendes metoder i efterforskningen ikke altid helt legale. Selve historien udspiller sig omkring et betalingshospital, hvor en bekendt til Vic dør, efter at hun har født et dødfødt barn - og så ruller lavinen med flere mord og mere vold. Vies arbejde fører hende rundt i forskellige miljøer, lige fra Chicagos gadebander til overklassevillaerne i forstæderne, og undervejs får forfatteren sagt sin uforbeholdne mening om mange ting: bl.a. betalingshospitaler, retssystemet, frivillig abort og forholdet mellem sorte og hvide. Selve kriminalplottet er ikke lykkedes helt, da det tidligt i bogen fremgår, hvem den skyldige er, men alligevel synes jeg bogen fungerer på grundaf den gode miljøbeskrivelse, en historie, der fanger fra starten og forfatterens til tider hårdkogte humor. Bogen er godt oversat af Arne Herløv Petersen.

Læs hele vurderingen