Vagn Simonsen har tidl. fordansket Huygen/Poortvliets efterhånden klassiske bøger om nisser. Denne er en nordisk, eller rettere norsk, pendant til dem. Med et glimt i øjet fortælles om dennorske nisses historie, udvikling, liv og kultur, ikke så omfattende, grundigt og detaljeret som hos Huygen, og det er en lidt mere godmodig og indesluttet nisse end ham, vi kender fra vore egnesagn, men han skal jo også passe til den noget barskere norske natur. Illustrationerne er smukke, men lidt sødladne og ugebladsagtige ol iebilleder, der i højere grad skildrer natur og stemningerend detaljer omkring nisserne selv, der får man mange flere oplysninger hos Huygen. Tekstmæssigt er denne trods sit halve sidetal langt mere omfattende, alligevel er 'informationsmængden' mindre,fordi billedsiden ikke har informative kvaliteter. Layoutet er smukt med en stort trykt 2 spaltet tekst, som de farverige billeder i alle størrelser og rammer sine steder svøber sig om. Alt i alten spændende beretning meden nok for sødladen billedside, og en tekst, der i appel og sværhedsgrad mere minder om Feilberg: Nissens historie end om Huygens nissebøger, og som utvivlsomt ikke vilnå disse til knæene i popularitet hos såvel børn som voksne. For børn fra ca. 10 år og voksne.