Et kort over verden

Det er den amerikanske forfatters første bog på dansk. Den digre roman er historien om ægteparret Alice og Howard, deres to små døtre, og om hvordan deres forholdsvis stabile tilværelse pludselig ændres radikalt. Familien har købt gård for at H. kan få opfyldt en gammel drøm om at blive landmand. Det er krisetider, men de formår alligevel at få pænt udbytte af malkekvæget. A. har deltidsjob som skolesygeplejerske, og alt i alt tegner fremtiden sig lys for den lille familie. Da det er A.s tur til at passe egne og naboens små piger sker ulykken, da Lizzy falder i gårdens lille sø og drukner. Derefter skrider grunden under dem, omgivelserne vender dem ryggen - bortset fra Theresa, moderen til den druknede pige. A. beskyldes for uterlighed overfor et barn i skolen, fængsles og må tilbringe måneder i fængslet før det lykkes at skrabe penge sammen til den enorme kaution. Da hun endelig frikendes, er der sket så meget, at der er vendt op og ned på hele deres tilværelse. Det er en lang og omstændelig historie, som har mange fine iagttagelser, gode psykologiske portrætter - men også meget fyld. Den langstrakte retssag er sej at komme igennem - også for læseren - og det ofte knudrede sprog, gør den ikke nemmere at fordøje. På mange måder en udmærket bog - men rigelig lang og tung.

Læs hele vurderingen