Den andens liv : DDR og Danmark : Lutz Volke om længsel og lethed, diktatur og demokrati, fangenskab og frihed

Henvender sig til et forholdsvist bredt publikum med interesse for vedkommende portrætbøger og forholdene i det tidligere DDR.

Lutz Volke er født i det tidligere DDR i 1940 og var anerkendt som dramaturg og oversætter på internationale hørespil. Han var kulturredaktør på DDR-radioen Berliner Rundfunk og fungerede som tolk og rejseleder bl.a. i Danmark. Igennem flere år har han haft et nært venskab med Klaus Rifbjerg. I samtaler med journalist og forfatter Kirsten Jacobsen fortæller han om sit liv, sine tanker og oplevelser i det tidligere diktatur og drømmene om frihed, kontakten og relationerne med Danmark og sine venner her. En velfortalt og vedkommende portræt- og samtalebog.

Bogen ligger på linje med flere af Kirsten Jacobsens mange portrætbøger om kendte danskere, fx Erik Clausen, 2009, Klaus Rifbjerg, 2007, Lars Løkke Rasmussen, 2006 og Søren Pilmark, 2005.

På samme tid et vedkommende portræt af Lutz Volke og hans personlige beretning om det tidligere DDR, livet i det gennemkontrollerede overvågningssamfund og hans relationer til Danmark.

Læs hele vurderingen