Spændingsroman om terrorisme til de læsere, der vil have en effektiv gang underholdning med vira, massedød, skuppelløse bagmænd og en kvinde, der spreder død omkring sig. Sæt den frem i spændingssektionen, og så vil den blive lånt ud på forsiden, selv om forfatteren ikke er kendt.
Forfatteren er amerikansk og har tidligere udgivet to spændingsromaner, der ikke er oversat. I Martyrens sang bliver Daria sendt på en dødbringende mission til New York, pumpet fuld af en dødelig virus, hun skal sprede til den intetanende befolkning. Samtidig i byen er en ugleset forsker den eneste redningsplanke, den amerikanske regering kan klamre sig til, da tingene begynder at gå grueligt galt. Snart er situationen ud af kontrol. Fint oversat og med en fornuftig spændingskurve, leverer Martyrens sang en god historie, der holder læseren fanget. Personerne er nuancerede, og deres motiver foldes langsomt ud.
Spændingsbøger og bøger om terrorisme er der mange af. Denne har et fornuftigt plot og relevante underliggende overvejelser om samfundsstruktur og -udvikling, og hører kvalitetsmæssigt til i den gode ende af skalaen. Forfattere som Tom Clancy, Ken Follett, Clive Cussler og David Morell har også skrevet om biologisk krigsførelse, og Stephen Miller kan nu føjes til listen.
Oversat fra amerikansk og en genretypisk og god fortælling om dødbringende koppevirus, et terrorangreb på New York og en enkelt mand, der skal være med til at redde situationen. Bred anvendelighed.