Stemmeimitatoren

104 udefinerbare historier om mennesker i det moderne samfund med masser af sort humor og civilisationskritik. En nøgtern udstilling af os som egocentrerede individer i stræben efter status og prestige. For læsere af klassisk og modernistisk litteratur.

I en nøgtern reportageagtig stil vises øjebliksbilleder af mennesker verden rundt, der interagerer med hinanden. En art antropologisk studie i selvoptagethed, nag, misundelse og vold beskrevet med en til tider grum og sort humor, der rapporterer de små hverdagsdramaer uden særlige følelsesudbrud. Ex "POST": "Selv mange år efter vores mors død leverede posten de breve der var adresseret til hende. Posten havde ikke bemærket hendes død". Oversat af Søren R. Fauth og med efterskrift af Jeppe Brixvold. Den østrigske forfatter (1931-1984) har vundet mange priser og anses som en af de mest betydningsfulde tysksprogede dramatikere og forfattere og har fået en del romaner oversat til dansk. "Stemmeimitatoren" er oprindelig udgivet i 1978.

Eminent underholdende demonstration af menneskets småborgerlighed og overfladiske kulturstræben, hvor teksterne på en lavmælt og satirisk facon ønsker at provokere med absurde detaljer, hvor intet menneske kan vide sig sikker. Civilisationskritikken holder stadig her mere end 40 år efter.

Kan litterært sættes i samme kategori som tysksprogede Christa Wolf eller Peter Handke. Sidestilles også med Samuel Becket i sproglig overlegenhed og skeptisk verdenssyn.

Læs hele vurderingen