En 61-årig transkønnet kvinde, der p.t. lyder navnet Vindstille, har i seks år ventet på den operation, der skal gøre hende til dén, hun er. Naturen begik nemlig en fejl ved at skabe hende som en mand. Til alle, der holder af islandsk litteratur om menneskeskæbner og eksistens.
Stille, som hun kaldes, er i en sen alder begyndt at blive den kvinde, hun altid har følt sig som. Hendes beslutning har splittet familien, men hendes fåmælte tvillingebror, som kalder hende Bambi, holder et lavmælt, men vågent, øje med hende, da han aner, at hun flirter med tanken om at begå selvmord. Mens hun holder ferie fra sit job som bioanalytiker, kontaktes hun af en tidligere klassekammerat, som vil skrive en artikel om hende. Samtidig plages hendes boligområde af aggressive måger - alt imens, hun venter på det vigtige opkald fra Landshospitalet.
Mange ved det allerede. Flere vil - formodentlig - opdage det: Auður Ava Ólafsdóttir er en fremragende forfatter. Hun skriver om livskriser og eksistentielle overvejelser på en måde, så man både røres, oplyses og underholdes, og få kan som hun kombinere det smertefulde med det håbefulde.
Der findes efterhånden en række personlige beretninger om at være transkønnet kvinde som fx Fra mand til kvindeForklædt som mandMin kamp for at blive kvinde, Forklædt som mand og Min kamp for at blive kvinde Øvrige temaer som selvmord, tvillinger og biologi kan man genfinde i andre af forfatterens romanerDer findes efterhånden en række personlige beretninger om at være transkønnet kvinde som fx Fra mand til kvinde, og Min kamp for at blive kvinde Øvrige temaer som selvmord, tvillinger og biologi kan man genfinde i andre af forfatterens romanerDer findes efterhånden en række personlige beretninger om at være transkønnet kvinde som fx Fra mand til kvinde, Forklædt som mand og Øvrige temaer som selvmord, tvillinger og biologi kan man genfinde i andre af forfatterens romaner.