Anna Blomst og andre digte (flere sprog)

KS (1887-1948), maler, kunstteoretiker og digter med forankring i 1900- tallets dadaisme introduceres her i en større dansk målestok. Tidligere udkom Schwitters : norske landskaber og Zoologisk Have-lotteriet m.m., 1995, et udvalg af tekster v/Per Kirkeby. Nærværende samling er vel tjent med Lars Bukdahls fyldige, kommenterende forord der udover det ofte vanskelige oversætterarbejde tillige redegør for KS' kunst- og litteraturhistoriske placering og betydning i sin samtid i øvrigt. En introduktion som de fleste læsere nok vil ty til efter mødet med KS' digte, der overordnet kan karakteriseres ved deres fragmentariske og opløste syntaks, deres islæt af skæv og fortumlet billeddannelse, samt ikke mindst den polemiske parodieren af småborgerskabets normer og værdier der bl.a. kommer til udtryk i titeldigtet. Humor, satire samt protesterende afstandtagen til herskende æstetiske love og normer genfindes således. Tillige med tidlige eksempler på konkretdigtning og sluttelig det store onomatopoetiske digt "Ursonate" hvis fremførelse må formodes at kræve megen dramatisk nerve og talent. En udgivelse der kommer rundt om en betydelig, tidligt eksperimenterende lyriker, hvis appel og rækkevidde formentlig i dag er af et overskueligt, lettere feinschmeckeragtigt omfang.

Læs hele vurderingen