Bøger / skønlitteratur til børn / eventyr

Den lille havfrue


Beskrivelse


Billedbog. H.C. Andersens klassiske eventyr om den lille havfrue, der forelsker sig i en prins. Med QR-kode til oplæsning af eventyret, oplæst af Sofie Gråbøl.

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 22. jan. 2020

af

af

Marion Tirsgaard

d. 22. jan. 2020

Læs og lyt til fire af H.C. Andersens populære eventyr i disse billedbøger, der er udstyret med QR-koder, som giver adgang til oplæsningen. Til børn fra 4-8 år.

Læs og lyt til genfortællinger af "Den grimme ælling", Den standhaftige tinsoldat", "Den lille pige med svovlstikkerne" og "Den lille havfrue", der er oplæst af kendte danskere som Sofie Gråbøl, Bubber og Nikolaj Coster-Waldau. Teksten er sat på gulnede sider og følges af en helsides illustration, der refererer til teksten. På forreste side er en vejledning til, hvordan man kan læse bogen og en QR-kode, der giver adgang til lydfilen. De ca. 8 minutters lydfiler har underlægningsmusik og angiver med en bladre-lyd, hvornår der skal bladres i bogen. Der er flere bøger i serien.

Bøgerne fungerer godt som læs og lyt og er lette at gå til. Selvom eventyrerne er omskrevet til et mere nutidigt sprog, så er stemningen fra de gamle eventyr bevaret. Desværre er illustrationerne lidt for polerede og glatte, og det virker forstyrrende, at oplæseren pludselig optræder i billederne. Oplæsningerne er fine, men den lidt ensformige underlægningsmusik tager fokus fra historierne.

H.C. Andersens eventyr er kommet i mange udgaver, men koblingen med en lytte-funktion i form af QR-koder findes mest i bøger med et lavt lix, der er rettet mod begynderlæsere som fx i Tornerose.