Alt for mange børn (og deres forældre med dem...) har prøvet at have ondt i ørerne, og der er ingen tvivl om, at denne billedbog for de 3-6 årige børn vil kunne hjælpe - ikke på ørepinen - men på at få den pinefulde oplevelse lidt på afstand. Ud over at beskrive natten, hvor Kalle har ondt i ørerne, og hvor far og mor gør SIMPELTHEN ALT for at hjælpe ham, så beskriver bogen også besøg hos ørelægen, og endnu vigtigere - den beskriver den døvhed, der følger med mellemørebetændelse og som kan vare lang tid og kan føre til, at "ørebørn" hæmmes i deres sprogudvikling, eller udsættes for omverdenens irritation over, at de aldrig hører efter!! - hvilket jo desværre ikke er helt i overensstemmelse med faktum, men som kan være en forståelig reaktion, da døvheden er en følgevirkning, der er vanskelig at registrere. Alt dette, og også lettelsen, da "propperne" forsvinder, tager bogen fat om på en måde, så det kan hjælpe "ørebørn" og deres forældre. Illustrationerne er lettere karikerede, udtryksfulde stregtegninger, hvor også farvevalget understøtter handlingen. Teksten er god i højtlæsningssituationen. Forfatteren er en gammel kending, og illustrator kender vi f.eks. fra bøgerne om "Mette" - Mette og mor (DB/9739).