En ulden affære
Achdé
Kun fordi han ikke kan slippe sin gamle vane med at hjælpe folk i nød, befinder Lucky Luke sig uventet i sadlen på en cykel - med kurs mod San Francisco, hvor den geniale cykelfabrikant Albert Overman vil præsentere sit nymodens transportmiddel med kædetræk for storbyens borgere.