As disturbing news arrives of a pandemic sweeping the country, Jean realises this is no ordinary flu: its chief symptom is that its victims begin to understand the language of animals; first mammals, then birds and insects, too. As the flu progresses, the unstoppable voices become overwhelming, and many people begin to lose their minds, including Jean’s infected son, Lee.