I drømmeland

I drømmeland er en højst usædvanlig billedbog. Det bedste man kan sige om den er, at den adskiller sig fra den brede strøm af traditionelle billedbøger. Derudover er bogen ikke vellykket. Den er alt for kompliceret og uklar i sin fremstilling. Indholdsmæssigt tyndbenet – formmæssigt rodet. Historien om de forskellige hovedpersoners drømme, der væves sammen er ganske uspændende og mildt sagt forvirrende. Historien illustreres med en blanding af store, næsten surrealistiske collager og små uoverskuelige tegneserie-strips, hvilket ikke gør forståelsen lettere. De smalle strips er samtidig af så kornet og utydelig teknisk kvalitet, at de harmonerer meget dårligt med de skarpe og ret spændende collager. For at gøre disharmonien total veksles der mellem en række forskellige skrifttyper, hvoraf nogle er meget vanskeligt læselige. De store collager med fotos, skrifter, klip og andre billedelementer er så afgjort det mest interessante ved bogen. Der er masser af udfordrende billedlæsning gemt i de finurlige og kryptiske collager. Desværre fungerer disse billeder dårligt sammen med den svage og unødvendigt indviklede historie og bogens øvrige illustrationer. Ny og uortodoks billedbog – desværre ikke særlig god. Målgruppen antages at være førskolebørn.

Læs hele vurderingen

En utraditionel og eksperimenterende billedbog med dominerende billeder, som nok udfordrer, men også trætter den opmærksomme læser. Personernes drømme udspilles over store dobbeltsidede opslag med farverige, kollageagtige billeder i primitiv stil. De rummer et mylder af detaljer, personer og mærkelige væsner, en ganske kort tekst samt en ledetråd. Hvert andet opslag er udformet som en tegneserie, hvor personernes drømme udmøntes mere konkret. Den overordnede historie er svær at holde styr på. Drengen Zeno, hunden Bubu og fuglen Pipper har hver en mærkelig drøm, hvor der er en der råber på hjælp. De kan ikke løse gåden, men månen hjælper de tre venner, så de i fælleskab finder frem til den mystiske person, Det viser sig at være marskatten Martini, der er blevet væk fra marsmanden Marty! Alt ordner sig og de tre venner får en anti-mareridt-maskine i belønning. Det er en umiddelbart fascinerende og anderledes billedbog, men også trættende og i sidste ende skuffende, for historien virker lang og fortænkt og den opfindsomme læser belønnes ikke. Mest til billedlæsning for de detaljefyldte, drømmeagtige billeders skyld. Fra ca. 4 år og opefter.

Læs hele vurderingen