Mirjam : en kvinde der blev bønhørt

Mirjam er Moses" søster. Mens Moses vokser op på slottet, må hun som alle hebræere trælle for Farao. Hun er stærk i troen og beder jævnligt til Gud om sit folks udfrielse. Hun bliver bønhørtog er med, da Moses fører sit folk over havet. Teksten er skrevet med baggrund i "Anden Mosebog". Den sætter fokus på Mirjam, og derfor kommer de episoder, hvor Moses omtales, til at virke retusammenhængende og lidt uforståelige. Egentlig forudsættes beretningen om Moses bekendt. Men billedet af den stilfærdige pige, hvis tro fik betydning for mange, står klart. Den omfangsrige tekst ersat i 2 spalter og er oversat fra engelsk. Da ordvalg og sætningsopbygning er ret voksent, egner den sig til formidling for de ældste billedbogslæsere, men også til større fra 11 år. Formen gørdog, at de færreste vil tage den afsig selv. Meget flotte akvarelill. udfylder dobbeltsiderne. I klare farver og en tydelig streg gengives levende både personer og omgivelser fra en del af dentekst, der er trykt på dem.Forside af Mirjam. Bogens kristne budskab pointeres i tekstens sidste afsnit. Denne anderledes måde at fortælle episoder fra Bibelen på, er et udmærket tilbud især tilvoksne formidlere.

Læs hele vurderingen

Med nogle få linier i Anden Mosebog som signalement træder Moses" søster Mirjam her ud af ukendtheden og bliver bogens hovedperson. De første fortællinger om Moses i vuggen ved Nilens bredindtil udrejsen fra Ægypten er set og oplevet af hende. Gennem beretningen er man ikke i tvivl om, at Moses er den egentlige hovedperson, men fortællevinklen gør disse berømte hændelser nærværendeog levende på en særlig måde, uden at bogen dog kan måle sig med Cecil Bødkers fortolkning af samme. - Det er en billedbog i lighed med de andre i serien Kvinder i Bibelen, hvor forskelligekunstnere har illustreret, hvilket giver en oplivende forskellighed. Men der er måde med dristigheden, idet der mere eller mindre spores en tendens til det sødladne i farvevalg som i udtryk i detitler, der hidtil er udkommet. Der er dog i bogen her lidt spræl, lidt liv, detaljer, der er værd at billedlæse, og nogle meget flotte, stemningsfulde landskabstegninger. Bogen som helhed er en afde bedste. Også tekstligt harstoffet overtaget. Det er mere fortælling end prædiken, og det er absolut en gevinst, i modsætning til Hanna med samme genfortæller. - Man kan tænke sig to målgrupper:de yngste i en oplæsningssituation og de ældre billedbogslæsere, der kan klare teksten fra 4. klasse. Emnearbejde med seriens titel vil være en god idé i 4.-6. kl.

Læs hele vurderingen