Ånder

Efter mange år i Tyskland som indvandrer køber Hüseyin en lejlighed i Istanbul for at flytte "hjem" med familien. Hüseyin dør, før drømmen går i opfyldelse, og hans kone og fire børn må nu til Istanbul for at begrave ham. Familieroman for læsere med interesse for det 20. århundredes europæiske indvandrerhistorie.

Hüseyin er kurder, men har boet og arbejdet som indvandrer i Tyskland i mere end 30 år. De første år var han alene og så kun sin kone og sine børn i sommerferien. Familiesammenføring samler næsten hele familien i Tyskland. Kun den ældste datter, Sevda, bliver ladt tilbage i landsbyen hos bedsteforældrene i nogle år. Hüseyin drømmer om at vende tilbage til Tyrkiet sammen med sin familie. Derfor sparer han op, til han har råd til at købe en lejlighed i Istanbul. Dagen efter, at han har overtaget den, dør han af et hjerteanfald, og familien må nu rejse til Istanbul til hans begravelse. Bogen er herefter inddelt i fem dele, som hver fortæller historien om et af Hüseyins børn og hans kone. Det er fortællingen om at være indvandrer, at bære på sorg og at føle sig forkert.

Virkelig velskrevet, stærk og gribende roman, der giver et indblik i livet som indvandrer. En fortælling om store følelser, håb, sorg, kærlighed og familieliv. Det fungerer virkelig godt med de seks dele, hvor læseren på skift møder et familiemedlem, og dermed langsomt stykker familiens liv som indvandrere sammen.

Om samme emne findes fx Mosaik.

Read the full assessment

Medrivende tysk samtidsroman om familieforhold og hemmeligheder indkapsler det 20. århundredes europæiske indvandrerhistorie. 'Ånder' handler om en familie, der er immigreret fra moderlandet Tyrkiet o...

Read review