Andelogien

Nu foreligger den klassiske norske "Anders And & Co."-analyse "Donaldismen" i en dansk oversættelse. Denne ironiske, pseudo-videnskabelige afhandling udkom første gang i 1973, men i den danskeudgave har oversætteren Freddy Milton ført analysen frem til 1978 i samarbejde med forfatteren. - På trods af de få sider (128), det ironiske forhold til videnskabelige analyser og etunderholdende, letlæst sprog er Andelogien en fremragende og overordentlig indsigtsfuld historisk og tematisk gennemgang af de skandinaviske Disney-udgivelser (Dorfmans og Mattelarts Anders And iden tredje verden omhandler kun de sydamerikanske), "Vi følger udviklingen fra ur-andelogien frem til kommercialismen, klodrismen og vor tids andelogi og Joakim von Ands stadig stærkereindflydelse, men også klassesamfundet og familiestrukturen, religion, vold og sex, socialt liv samt kønsroller lægges åben gennem det inkvisitoriske forskerblik." Hvis man ikke ved, hvad det var,som gjorde 50'ernes "AA & Co." tilmindeværdig læsning i forhold til dagens rutineprodukt, giver Andelogien svaret. - Analysen kan anvendes både på universitetsplan og i de ældstefolkeskoleklasser! D.v.s. til alle bibliotekstyper!.

Read the full assessment

JG's afhandling fra 73 om Donaldisme er oversat og bearbejdet af Freddy Milton, og som han selv skriver: Dette epokegørende stykke grundforskning er svær at komme uden om, selv om Andelogienikke rager en en pap-and. - Her beskrives Ur-andelogi, klassisk andelogi, kommercialisme, trivialisme, realisme, syntetisk klodrisme og art nouveau. Den sidste retning er især fremtrædende iHolland, hvor to hollændere og Freddy Milton har skabt nogle ande-serier, der er fuldt på højde med Ur-andelogien. - Men vi får også en gennemgang af litterære hovedtemaer, historie ogsamfundsklasser, religion, det kulturelle og sociale liv, sex- og familiemønstre, kvinder, vold, altsammen belyst gennem Andeby og dens indbyggere. Det andelogiske verdensbillede og Dendonaldistiske bevægelse afslutter bogen. - Det er en meget fornøjelig bog, og JG's sprog er forfriskende. Sjældent har jeg læst en afhandling så let og så morsom som denne, og jeg er helt enig medforfatteren i, at det vigtigste spørgsmål er, omandelogi er morskab eller videnskab. Og bogen kan læses af både elever og lærere.

Read the full assessment