Arvingen

Pesten hærger i Norge. Taralds søster Cecilie befinder sig i Danmark. Hun drages af markgreve Alexander Paladin, men han har ikke blik for hendes kvindelige charme. Yrja Matiasdatter er forelsket i Tarald, der imidlertid kun har øje for Sunniva, som han ikke kan få på grund af den onde arv.