Bag rattet

Der er fuld gang i maskinerne i denne billedbog til de 2-3-årige. Læs om en gravkofører, en landmand, en lokofører og en brandmand og deres køretøjer.

Bag rattet er en billedbog på trinnet lige efter pegebøgerne med lidt mere tekst. Her er samlet 4 billedbøger om 4 forskellige mænd og deres jobs og køretøjer. Vi følger Gert Gravkofører, Benny Brandmand, Lars Landmand med traktoren og Lukas Lokofører i en tyk papbog med kraftige sider. Stilen er klassisk tysk, med smilende mænd og vellignende køretøjer. Forfatteren har skrevet og tegnet mange bøger om mænd og deres maskiner, fx Lasse er langturs-chauffør.

Farvestrålende solide papsider og et format, der både passer og kan holde til små barnehænder. God oversættelse der er velegnet til oplæsning. Dog er tilpasningen til danske forhold ikke helt fuldendt, særligt i afsnittet om Lars Lokofører, hvor broerne Store- og Lillebælt nævnes, mens vi ser et billede af en viadukt.

De 4 bøger er tidligere udgivet enkeltvis, og der findes flere bøger om de 4 erhverv til samme målgruppe. Serien med Godt gået Brandbil indeholder nogle af de samme køretøjer til lidt ældre børn.

Read the full assessment