Børnenes computerbibel : noder og vejledning

Det Bibelske stof gjort til ren underholdning.v.h.a. rim, billeder, sange og computerspil. Materialet er ifølge forlaget beregnet på de 3-9-årige, men disse vil næppe forstå meget af Møllehaves rimede og verssatte gendigtninger. Teksterne veksler mellem det banale, platte, ironiske og det alvorlige, højstemte. De lever i kvalitet slet ikke op til den vanlige Møllehave-standard, og fordi de er anstrengte og fortænkte, vil de volde mange voksne oplæsningsproblemer - og børn tilsvarende forståelsesproblemer. Hovedvægten ligger på den Ny-testamentelige del og med Lukas som hovedleverandør. Bogens illustrationer består af en overdådighed af affotograferede collager og tableauer udført i farvestrålende materialer. Illustrationerne vil sandsynligvis tiltale små børn, men udover 4-5-årsalderen har de næppe interesse. Den medfølgende cd rummer dels et udvalg af bogens tekster sat i musik af Jan Irhøj og sunget af forskellige kunstnere, dels et antal spil, hvis formål for mig står hen i det uvisse: Skyd krokodillerne og red Moses i sivkurven. Eller skyd romerske soldater som i et sommer-tivoli, og se pointene hobe sig op på skærmen. Så vidt jeg kan se er her tale om Bibelunderholdning i et forsøg på "at være med".

Read the full assessment

Denne børnebibel genfortæller Bibelens kendteste fortællinger med Johannes Møllehaves ubesværede og mundrette rim. På den medfølgende cd-rom, der starter af sig selv og ikke kræver nogen installation, er der enkle computerspil, der knytter sig til 12 af bogens rim og leger med bogens illustrationer som puslespil, memoryspil og enkle skydespil. Samtidig kan man lytte til de 12 rim sat i musik af Jan Irhøj, som har lavet musik til flere julekalenderudsendelser på DR1 og TV2, og indsunget af bl.a. Allan Mogensen og Thorstein Thomsen, og man kan også afspille de 12 sange i en almindelig cd-afspiller. Bogen er gennemillustreret med farvefotos af grafikeren Lise Rønnebæks charmerende og enkle tredimensionelle collager, hvor de små figurer er forsynet med pelshår, rulleøjne, draperede dragter af stof osv. Bogen fremtræder farvestrålende, iøjnefaldende og indbydende og har en flyvende engel med en cd på sin himmelblå forside. De noget tyndbenede spil er enkle og henvender sig især til de yngste børn. Sangene er udmærkede og så lette, at man hurtigt kan synge med, og rimene viser Møllehaves uforlignelige behandling af sproget. En glad og meget dansk børnebibel, der især henvender sig til de 3-8årige.

Read the full assessment