Om den italienske kunstner Cennini (f. ca. 1370) vides kun lidet; han var elev af Agnolo Gaddi og tilhørte altså generationen efter Giotto, men intet kunstværk kan med sikkerhed tilskrives ham. Men med sit værk om malerkunsten (ældste kendte afskrift 1437, 1. bogudg. 1821) har han skrevet sig ind i kunsthistorien på anden vis. Heri har han nemlig skildret både tidens håndværksmæssige praksis og de rent praktiske problemer med at rive farver, vælge lim, lægge bladguld etc. Men han har også i værket i det mindste spejlet de problemer, malerkunsten stod overfor i brydningstiden mellem den sene gotik og den gryende renæssance, bl.a. med sine råd om proportioner, farvesammensætninger, valører etc. Interessante er hans overvejelser om malerkunstens stilling mellem de mekaniske og de frie kunster: "(...) den kunst fortjener med rette at sættes som nummer to blandt videnskaberne og smykkes med poesiens krone". Bogen er et uvurderligt kildeskrift for kunsthistorisk interesserede, restauratorer etc. Denne nye danske udgave er en velkommen afløser for udgaven af 1963 ved dels at være baseret på nye, kristiske udgaver af værket og dels bringe opdateret viden om Cennini.