Britta og Silver får en chance

To klassiske hestebøger for hesteinteresserede piger fra 10 år.

2. udgave af Britta bøgerne er et uændret genoptryk af 1. udgave fra 1970. I bind tre Britta sadler sin Silver får 15-årige Britta efter mange genvordigheder tilredet sin Welsh-pony Silver. I bind fire Britta og Silver får en chance kommer Brittas gamle veninde Ann-Marie på besøg, men venskabet sættes på en alvorlig prøve, da Ann-Marie bliver misundelig over Brittas glade hesteliv. De svenske Britta-bøger må efterhånden betegnes som klassikere indenfor genren. Temaet er heste, ridning og ryttere uden de helt store teenageproblematikker. Bøgerne har en ukompliceret sødme og charme fra en anden tid, der stadig kan indfange hestetossede piger i dag. Den forældede oversættelse fra 1970 får desværre historierne til at fremstå temmelig gammeldags, selvom bøgernes hestemiljø holder fint endnu. Udtryk som "en fin fole" vil fx nok gå hen over hovedet på de fleste hestepiger. Skriften er temmelig lille, hvilket også kan volde problemer for målgruppen. Forsiderne er klassisk-romantiske akvareller af Britta og Silver.

Der er i de senere år udgivet en del hestebøger for målgruppen, som fx RAP om ponyen Sigge samt Pony og co..

Hyggelige hesteklassikere, der stadig kan glæde hestetossede piger. Bøgernes forældede sprog og lille skriftstørrelse hæmmer desværre både indlevelsen og læsevenligheden.

Read the full assessment

I fjerde bind i serien træner Britta sin pony til efterårets springkonkurrencer. Forberedelserne er der mange interessante ting om, men selve den store springkonkurrence må vi vente med til en-evt. fortsættelse. Skildringen af hendes problemer med en veninde, som skal bo i huset 1 måneds tid, virker noget påklistret og uægte. Behersket anskaffelse tilrådes.

Read the full assessment

Bind 4 i Britta-serien. Nu begynder Britta at træne sin pony i spring og har samtidig en del kvaler med en gammel veninde, der næsten ikke kan bære Brittas lykke med ponyen. Men alt ender godt: veninden kommer med til ridetimerne, og de skal med til en spring-konkurrence. Seriens bøger er meget ens og handler først og fremmest om heste, som det sig hør og bør. Også denne anbefales til børne- og skolebiblioteker til især piger fra 12 år som hestebog og let bog.

Read the full assessment