Atter en gang er Skoga skueplads for et mystisk dødsfald. Ofret er en ung dame, der bliver myrdet en lørdag aften, mens næsten hele Sverige ser Hylands Hørna. Eneste vidne er derfor en halvdøvkone, som har registreret al kommen og gåen i lejligheden ovenoven, hvor mordet fandt sted, men det er først, da det ved et tilfælde går op for Christer Wijk, hvad mordvåbnet er, at han får etbrugbart spor, som til sidst fører til afsløring af morderen. Byen sover er en spændende og velfortalt historie, og mordvåbnet må være et af de mest udspekulerede i kriminallitteraturen. Personernevirker ægte og helstøbte, og mystikken og mistroen breder sig blandt dem, indtil den overraskende, men logiske slutning. Bogen er fra 1970 (DK 1971), så den må være meget slidt alle steder, og daMaria Lang stadig har et stort publikum, må genanskaffelse være naturligt.