Den kendte serie vil også i dag tiltrække de ældste piger i børnebiblioteket, ligesom bøgerne fint vil kunne bruges som supplement til skolens historieundervisning.
Gyldendal har nænsomt nyredigeret serien, som har været elsket læsning for et utal af piger siden den først udkom i 1977. Nye lyserøde forsider med indtagende prinsessekjoler vil bestemt lokke nye læsere til. Sproget er præget af meget dialog, og bortset fra den lidt forvirrende tegnsætning flyder handlingen fint og danmarkshistorien bliver levende. I Caroline Mathilde møder vi den 14-årige engelske prinsesse Caroline, som lever et rimeligt frit liv på et landsted indtil hun som 15-årig må drage til Danmark for at gifte sig med den sindssyge 17-årige danske kong Christian VII. Læseren vil hoppe direkte til næste bind Caroline Mathilde og Struensee, hvor prinsessens kærlighedsforhold med den tyske livlæge får stor betydning for Danmarks udvikling indtil et kup sætter en stopper for deres lykkelige liv. Den meget romantiserende handling krydres med en letforståelig indføring i 1800-tallets danske samfundsforhold.
Bøgerne er så nænsomt redigerede, at de fremstår fuldt ud på højde med originaludgaverne. Der findes ikke andre bøger, som personificerer livet i datidens kongehus, men samme tidsperiode er beskrevet i fx Rid i nat af Erna Osland.
Levende formidling af en vigtig periode i Danmarks historie, som også i dag vil begejstre og bjergtage læserne.