Forfatteren, som er uddannet arkæolog, er en af de mest populære krimiforfattere i Frankrig. Cirkeltegneren er hendes anden bog på dansk. Den første Budbringeren udkom i 2004. Den fik de franske boghandleres store pris og fik også flotte anmeldelser i Danmark. Også denne gang er det den ikke særlig kønne, men charmerende kriminalinspektør fra Pyrenæerne Jean-Baptiste Adamsberg, som kommer på opklaringsarbejde i Paris. Blå kridtcirkler tegnet på fortove rundt om i Paris indrammende forskellige ting skaber opmærksomhed, også hos politiet. Da først cirklerne indrammer brutalt myrdede personer, bliver der skruet op for politiarbejdet. Der er tale om en klassisk krimi med vægten lagt på opklaringen. Det er ikke her, man finder åndeløs spænding og hæsblæsende tempo. I stedet er der en god dialog, et rimeligt plot og lidt pariserstemning, dog uden at nå himmelske højder.