Da du blev født

På baggrund af L.N.s fantastiske farvefotos af fosterets udvikling har S.K. lavet en pragtfuld billedbog for mindre børn om menneskets udvikling fra undfangelsen til fødslen. Bogen er tænktsom højtlæsningsbog for fire-otte årige. Den er i A-4 format med oftest helsides farvefotos, klare og i smukke farver. Teksten er til tider kort, men ofte længere episk. Der er brugt korrektefagudtryk (moderkage, livmoder, testikler, penis), men de og deres funktion forklares i et sprog, der balancerer på grænsen til det sødladne og med et ordvalg og associationer, der vel ofte vilkræve yderligere forklaringer. Men det er svært og forunderligt uforståeligt stof, og bogen er en udpræget samtalebog. Teksten henvender sig konsekvent til barnet med ordvalg som: "Væggene i dinmors livmoder...", "Engang var du inde i et lille mørkt rum i din mors mave" osv. - Bogen er med sine mange billeder (64 sider) velegnet til såvel udlån som gruppesamtaler i de mindre klasser ogadskiller sig kun i detsproglige fra andre bøger, hvor L.N.s billeder er brugt.

Read the full assessment

Fotobilledværk om de ni måneder i moderens mave. S.K., kendt fra voksenbøger om graviditet og fødsel, henvender sig i du-form direkte til barnet. Eventyret om, hvordan det "opleves" fra æggetsbefrugtning til selve fødslen, er skabt ved hjælp af prænatale psykologer og moderne teknik med ultralyd og fotos taget med specielt objektiv. L.N.s fremragende fotos i stor forstørrelse har stordybdeskarphed. Flere af billedbogens fotos kendes fra Et barn bliver til og børnebogen Sådan blev du til. Teksten er så letfattelig, som det er gørligt, når forplantningens mysterium skal forklaresfor mindreårige. Svære begreber såsom livmoderens funktion, navlestreng m.v. søges forklaret ud fra ting, barnet kender fra sin egen hverdag. Bogen er ikke den enkleste om fødsel, men nok denførste der så minutiøst og tydeligt fortæller om livets opståen. For at få udbytte af teksten kræves en tålmodig, engageret voksen formidler, der tager sig god tid til at forklare det hele for børnfra fire-fem år. Denvoksne (især moderen) og barnet kan få en dejlig oplevelse, når barnets egen tilblivelse genopleves. Fotobilledbogen vil også interessere større børn. Teksten er trykt på sortpapir, ikke det bedste for fedtede fingre.

Read the full assessment