Tegneserie. Yoko Tsuno og Emilia opfanger et svagt underjordisk lydsignal fra vineaneren Khany. Hun har brug for jordboernes hjælp i forsøget på at forlige vineanerne og de udødelige cisterciensermunke, som har søgt tilflugt dybt under jordens overflade.