Den tidligere tv-journalist Peter Dalhoff-Nielsen har specialiseret sig i at udgive korte og letlæste, men grundige og analyserende bøger om konflikter og forandringer, især i Østeuropa og det tidligere Sovjetunionen, som f.eks. Farvel til Jugoslavien og Krudttønden Kaukasus (1992) og Ørnenes land (1993), om Albanien. Ikke mindst de mange nationalitetskonflikter, der opstod i kølvandet på de tidligere stramt styrede forbundsstaters opløsning, har interesseret ham. Her er det Moldavien, eller Moldova og konflikten mellem de rumænske moldavere og etniske russere og ukrainere, der har skabt deres egen udbryderstat, Djnestr-republikken, en af verdens glemte krudttønder. Bogen fortæller den historiske og aktuelle baggrund for konflikterne, blandet med forfatterens egne oplevelser og samtaler med myndighedspersoner og almindelige borgere, og læseren får et godt indblik i forholdene og hvordan sådanne konflikter kan opstå. Det er ikke blot en bog om et fjernt hjørne af verden, men også et lærestykke i nationalitetskonflikter, i hvordan kunstige unioner kan blive årsag til død og ulykke, såfremt det glemmes hvordan almindelige mennesker tænker og reagerer, og at nationalitetsfølelse og historisk bevidsthed er dybt rodfæstet.