Litteraturvidenskabelig teoretisk indføring i romanformen som genre og tradition. Det er forfatterens prisbelønnede afhandling, som nu er bearbejdet til en lidt mere almen tilgængelig form. Bogen har som titlen fortæller Cervantes' klassiker Don Quixote som omdrejningspunkt og analyserer denne romans betydning og indvirkning på litterære strømninger fra 1600-tallet til nutiden. Samtidig præsenterer bogen altså de forskellige romanteoretiske vinkler i samme tidsrum. Bogen gennemgår desuden i en række afsnit også en række romanteoretiske banebrydere: Viktor Sklovskij, Georg Lukács, Friedrich Schlegel, Erich Auerbach og Milan Kundera. Bogen indeholder en række små vignetter, der ligeledes belyser de forskellige måder, man har set Don Quixote på. Forfatteren bruger begrebet "receptionshistorien". Bag i bogen er bl.a. et afsnit med citater fra Don Quixote på originalsproget. I det afsluttende afsnit lyder det bl.a.: "Med sin beskrivelse af (bl.a.) Don Quixotes kamp med vindmøllerne skabte Cervantes et skarpsindigt, humoristisk og udødeligt billede på sin tids centrale problematik." En evig problematik tør jeg godt tilføje. Mest til videregående studier og bogen kræver til opgavebrug mindst et godt gymnasieniveau.