Jagten på den hemmelige hule
Simba og Nala må forlade Kongeklippen i et par dage, og så er det Kiara, der er dronning! Hun hersker over hele Kongesletten - inklusive Løvernes garde. Kion må tage en beslutning: skal han lytte til sin storesøster, dronningen, eller skal han lede Løvernes garde på sin egen måde?