Ny udgave af Helle Helles debutbog fra 1993. Et prosaværk, som er blandt de absolut fortrukne hos bibliotekarer og dansklærere, når der skal anbefales minimaliske og/eller kortprosatekster fra 1990'erne.
Samlingen indeholder 57 tekststykker, som varierer i omfang fra 10 linjer til 4 sider. Selv om teksterne er selvstændige er der en vis sammenhæng, både geografisk "To gader længere henne", "I lejligheden ved siden af" og ved den unge Marianne, som er en slags hovedperson i flere tekster. Helle Helle har undladt at give sin bog en genrebetegnelse, men den betegnes ofte som minimalisme eller isbjergteknikken, hvor 90 % af handlingen foregår under overfladen. Hvilket gør Helles perlerække af eksempler på folks liv velegnet til tekstanalyse. Rækkefølgen af teksterne er ens i udgaverne, hvorimod forsiden er skiftet fra en karikeret fremstilling af en kvindes skriveproces til en række saltstænger dækket af et bredt hvidt bånd med forfatter og titel.
Af andre dygtige kortprosaister fra 1990'erne kan nævnes Peter Adolphsen, Simon Fruelund, Katrine Marie Guldager, Solvej Balle og Christina Hesselholdt, der alle ligesom Helle Helle var elever på Forfatterskolen, hvor kortprosaen dengang var i høj kurs.
Genudgivelse af en nyklassiker skrevet af én af Danmarks stærkeste prosaister. Anskaffes hvis 1993-udgaven er overstreget (som det ex. jeg har kigget i) eller mistet. Overvej dog at gemme førsteudgaven p.g.a. forsiden, som gør førsteudgaven mere helstøbt.