Lille Per fylder ni år og får nye naboer. Familien Tanaka kommer fra Japan og har sønnen Shin, som er jævnaldrende med Lille Per. Lille Per og Shin bliver bedste venner, men der er en bølle på skolen! Og han er lige ved at ødelægge venskabet mellem Lille Per og Shin!