Der var for et års tid siden en serie børneudsendelser i TV om Mumi-troldene, og det var ikke ligefrem den store fornøjelse. Den oprindelige poetiske stemning kunne slet ikke komme igennem de elektroniske filtre, men trives til gengæld fint på ganske almindeligt bogtryk. Mumidalen bliver oversvømmet, og selv om Mumifamilien tager situationen med ophøjet ro, kan det ikke undgås, at de kommer væk fra hinanden og hver for sig oplever spændende eventyr. Forlagets aldersangivelse (6-12 år) er relevant hvis man forudsætter, at kun de ældste kan læse bogen selv.