Angelo Hjort har i sine romaner og noveller gennem 25 år givet meget intense og levende skildringer af bl.a. gamle nu delvis sanerede københavnske kvarterer. Han har skildret miljøer ogmennesker med intensitet og varme og en ægthed, der gør ham til en af vor tids aller største folkelige fortællere. Han kan det at fortælle en historie og forfalder sjældent til klicheer. Ogmisandten om han ikke osse skriver lyrik med de samme gode kvaliteter. I Firben og grønne høns, der består af 22 prosalyriske tekster, som alle er små perler af fortællekunst, skildrer hanmennesker og miljøer, han kender fra mange ophold i Rom. Som cicerone fører han læseren gennem storbyen, viser turismens Rom frem, de steder, hvor nordiske turister i mere end 150 år har opholdtsig og søgt til. Men Hjorts skildringer er ikke begejstrede overraskelsesudbrud, er ikke flerfarvet brochuresnak. Hans skildringer er skrevet med en god portion ironi og satire. De er skrevet iskyggen. Sine steder slår denne undertone udi socialpolitiske indignationer. En del af digtene handler om storbyens mennesker i de små gader, i de usle kvarterer, hvor kun få fremmede nogensindefinder ind. Hans sprog er varmt og levende dagligdags. Tonen er medlevende følsom, registrerende båret af ironisk satiriserende holdninger. - En oplagt anskaffelse til lyriksamlingen og etselvfølgeligt supplement til turistrejselekturen.
