Fodboldkrigen

Når udenrigs- og krigskorrespondenten har sendt de artikler hjem, som chefredaktøren forventer af ham, sidder han - hvis han da ellers er et normalt, påvirkeligt menneske -tilbage med en rækkefølelser, som ikke interesserer redaktøren: Angst, medfølelse, træthed, desperation, ensomhed, sorg og syrn- og antipatier. Ryszard Kapuscfnski var i 60'erne og 70'erne korrespondent i den 3.verden for det polske nyhedsbureau PAP, og han befandt sig i denne ukendte verdens brøndpunkter på en række skelsættende tidspunkter. Bogen Fodboldkrigen er opkaldt efter den groteske krig mellemHonduras og El Salvador, der startede med en fodboldlandskamp, og 100 timer senere havde resulteret i 6.000 dræbte og over 12.000 sårede. Men Kapuscfnski var også til stede i Lumumbas Congo, iNkrumahs Ghana, i Golan-højderne i 1967, i Algeriet, da Ben Bella fik magten og mange andre steder. Kapusci'nski gør journalistik til litteratur med disse meget medmenneskelige beskrivelser af den3. verdens forhold.Fakta-stoffet er begrænset, og lidt hukommelse omkring 60'ernes og 70'ernes krige og konflikter er nødvendig for at få fuldt udbytte af Kapuscfnskis litterære reportager. Godtoversat af Jan Stage.

Read the full assessment