Gadeliv

"Antallet af børn og unge der befinder sig i en ekstrem vanskelig situation er desværre enormt - i Danmark som i udlandet" er sidste sætning i Gadeliv - angiver præcist målet med bogen - atvække eller styrke læserens sociale bevidsthed, så det måske bliver muligt at gøre noget ved problemet. Bogen beskriver kalejdoskopisk en række skæbner i Danmark, Guatemala og i San Salvador medhovedvægten i Danmark. Vi oplever en række øjebliksbilleder af forladte børn, som prøver at overleve i en fjendtlig verden præget af vold, narko og prostitution. Tine Bryld interviewer ogiagttager, og det giver sig udtryk i personlige kommentarer og små forklarende afsnit om f.eks. normalitet. Pernille Kløvedal Helweg iagttager også og det bliver til en række billedreportager, somstår stærkt i bogen. Det er en bog til andre unge og til voksne. Den giver ingen løsninger, men indsigt. Den kan bruges i folkeskolens ældste klasser sammen med f.eks. Finn Dreibeks Gadens børn ogAnatol Feids, Alligevel har jegmine drømme fra 1991 og Ida Kochs, Prostitution: om truede unge og socialt arbejde fra 1987.

Read the full assessment

Forfatteren Tine Bryld og billedkunstneren Pernille Kløvedal Helweg har tidligere udgivet bøger sammen, fx to om de grønlandske fanger i Herstedvester, men også hver for sig er de kendte ibibliotekssammenhæng. I denne bog har de ønsket at give et billede af gadens børn og unge i Guatemala, El Salvador og Danmark. På trods af de store forskelle i velfærd mellem Mellemamerika ogNordeuropa er der også mange lighedspunkter, især at børnene begge steder føler sig uønskede, forhadte og på krigsfod med myndigheder og autoriteter. Hovedvægten i bogen er lagt på interviews. Deter altså den enkeltes historie, fortalt af vedkommende selv, der viderebringes. Rystende beretninger om omsorgssvigt, incest, vold... Interview-formen har forårsaget, at det mest er danske forhold,vi præsenteres for. Sprogbarrieren og brugen af indtil flere tolke forhindrede længerevarende samtaler med mellemamerikanske gadebørn. Her kommer så Pernille Kløvedal Helwegs illustrationer tilhjælp, ligesom hendessort-hvide stregtegninger giver et hudløst og afslørende billede af de narko-prostituerede på Vesterbro. Der er efterhånden udgivet en del om gadebørn og narkoprostitution iind- og udland, alligevel bør der også være plads til denne engagerede beretning om en udstødt gruppe, både i børne- og voksenafdelinger, samt på udd.inst.bibl.

Read the full assessment