Harlequin

Bogen kom første gang på dansk i 1975 i Henning Ipsens udmærkede oversættelse, som også er anvendt i denne anden udg. Fortælleren er Paul Desmond, nær ven af og ansat hos George Harlequin, derleder sit arvede bankimperium. Konkurrenten Basil Yanko er skurken, der med alle midler forsøger at overtage magten i H.s koncern. P.D. opdager, at firmaet er blevet malket for 15 mill. dollars vedhjælp af en bedragerisk EDB-operation - en eller anden har koblet sig ind i systemet ved hjælp af en særlig kode. Krigen tilspidses, da H.s kone bliver dræbt, og når bogen slutter, er der slynglerpå såvel den tabende som den vindende side. Det er også bogens budskab: du får snavsede fingre, når du rører ved penge - det er ikke muligt at komme til tops og at blive der med 'rene' hænder. Menmoralen er ikke indarbejdet godt nok i bogen - den virker som facademaling, der skal hæve bogen op over triviniveau. Handlingen udspilles flere steder i USA, og den er rimeligt velfungerende,ligesom bogen errimeligt spændende, rimeligt underholdende - men så heller ikke mere, altså en gennemgangsbog.

Read the full assessment