Bogen er oversat fra engelsk, der er ingen forfatterangivelse, men Dinny Lund, kendt for en række hestebøger, har oversat og været konsulent på bogen. En del af indholdet har været bragt ibladet Hest og Pony. Begrebet hestepleje er her meget bredt forstået fra beskrivelse af hestens ydre og indre, over opsadling til skoning, samt særlige afsnit om ponyer. Sproget er mundret og letat læse. De enkelte afsnit er ret kortfattede men alligevel meget oplysende. Satsen er stor og tydelig, sat i flere spalter. De mange store farvebilleder, samt tabeller og instruktive tegningerfylder ca. halvdelen af bogen. Der sluttes med register. Alt i alt en meget flot bog, der medtager næsten alle tænkelige aspekter af hestepasning i en relativ kort form. Bogen henvender sig tilbegyndere og kan også læses af børn. Emnet er dækket af en lang række lidt ældre titler som f.eks. Staldpleje af Dinny Lund, men i et langt mere beskedent udstyr. Af nye bøger er der: Sportshesten:vurdering og pleje af JohsSørensen, som dækker stort set samme emnekreds, men mere tørt og dybtgående.