Faktabog om dansk og international hiphopkultur. Til selvstændig læsning fra 12/13 år. Også velegnet i opgavesammenhæng.
Faktabog om hiphop oversat og bearbejdet fra norsk. Bogen fortæller i 9 store kapitler om dansk og international hiphop-kultur. Her er afsnit om graffiti, rap, breaking og DJ-ing m.m. Rigt ill. med tegninger, fotos og tegneserier. Hvert kapitel rummer desuden interviews med kunstnere fra det danske hiphop-miljø og forslag til musik-spillelister. Bogens tekst er oversat til et godt, letflydende dansk, og den er fuldstændig bearbejdet til danske forhold, så den fremstår som en dansk udgivelse. Bogen har et sprælsk og livligt layout, hvor tegninger, fotos, tegneserier og tekst danner et grafisk hele, der passer fint til det, bogen handler om. Bagest litteratur- og web-liste. Register savnes.
De øvrige udgivelser til børn og unge om hiphop handler generelt kun om danske forhold. Det gælder således Hiphop dér, 2005, og Nr. 1 - dansk hiphopkultur siden 1983, 2006, mens Chappers hiphop manual, 2008, har karakter af en opslagsbog. Bogen udfylder således hvad international hiphop angår et hul i bogbestanden for børn og unge.
En vellykket faktabog om hiphopkulturen oversat fra norsk, men glimrende bearbejdet til danske forhold. Da bogen ud over det danske også i høj grad handler om den internationale hiphops historie og udvikling, udfylder den lidt af et hul i bogbestanden. Kan også overvejes til voksenafdelingen.