Bent Haller har med sin kone Alice skrevet en letlæsningsbog om søstrene Mette, 9 år, og Marie, 8 år, - den første i en serie på fem. Temaet er en ferie i Sverige med mor og far. Den rummergode oplevelser, men også en del kedsomhed. Uden iver lader de far tage sig med til en prøvetime på en rideskole. Det bliver kærlighed ved første hest, og læseren aner, at bind 2 kommer til atdreje sig om, hvad kærligheden fører med sig. Søstrene er som andre børn i den alder særdeles aktive, rapmundede og ind imellem lidt en plage for forældrene, der er som andre forældre på ferie; devil både se noget og slappe af. Forf.s beskrivelse af søstrenes og forældrenes forskellige opfattelse af at holde ferie er taget på kornet. Det er beskrevet med humor og satire uden at være ondtudleverende. Den svenske natur får man også et fint indtryk af. Teksen er verssat og meget velskevet i et levende udfordrende sprog, der giver plads for medleven og associationsdannelse. PalleBregnhøi's stregtegninger erfint afstemt med teksten. Bogen har stift bind, en indbydende bagsidetekst og fin farveforside af søstrene og nogle heste. Bogen kan selvlæses fra 8-9 år. Læseren vilmore sig over og genkende en del af situationerne og glæde sig til at læse videre i bind 2.