Patrick Leis' nyeste gyser, Hvisken fra dybet er for de ældre teenagere og voksne på grund af sproget, sexscener og uhyggen.
Patrick Leis har efterhånden skrevet en del gyserromaner for teenagere og voksne, og Hvisken fra dybet er også sådan en. I den jyske fiskerlandsby Bolvig kommer noget op fra havet og fører mænd med sig tilbage. De bliver aldrig set igen i levende live. Den 16-årige dreng John vender efter sin mors død tilbage til Bolvig, som de forlod seks år tidligere, efter Johns far var en af dem, der forsvandt. Nu vil John prøve at finde ud af, hvad der skete og hvad faderen ledte efter i havet. Hvisken fra dybet er spændende og man læser den hurtigt. Desværre er der en del slå- og stavefejl, der burde være rettet. Blandt andet oplyser en plejer i bogen, at en ældre person måske lider af "altzenheimer" (s. 94).
Temaerne fiskerby og monstre fra havet, fik mig til at tænke på H.P. Lovecrafts novelle Skyggen over Innsmouth, der kan findes på dansk i novellesamlingen af samme navn (1995), men Leis' skrivestil minder dog mere om Stephen King og Dennis Jürgensen. Romanen henviser også til en anden af Leis' romaner, Sort vand, 2012, som man dog ikke behøver at have læst.
En glimrende gyser for ældre teenagere og voksne. Historien er spændende, men teksten er desværre belastet af en del slå- og stavefejl.