Books / nonfiction for children

Kanji de manga : lær at læse og skrive japansk!. Bind 1


Description


Introduktion til de japanske kanjitegn, som de bruges i manga tegneserier. Oprindeligt var tegnene kinesiske, og tegnet efter ting fra det virkelige liv. De 80 tegn svarer til niveau 4 i Japanese Language Proficiency Test, som japanske skoleelever lærer på 1. og 2. klassetrin.

Reviews (1)


The libraries' assessment

d. 22. May 2006

By

By

Torben Bråe Olesen

d. 22. May 2006

Dette er ifølge forlaget en fortsættelse af Kana de manga - japansk for begyndere, 2005, som er en introduktion til de to japanske alfabeter hiragana og katakana, inspireret af manga-tegneseriernes popularitet. Ophavsmændene er også de samme. De japanske kanji-tegn i dette nye bind stammer oprindeligt fra kinesisk, men er nu også gledet ind i japansk og tegneserierne, hvor de også virker som en del af det grafiske udtryk. Bogen er opbygget som forgængeren. Der er 80 tegn i denne bog, et pr. side, siderne er opbygget så betydningen på japansk forklares på dansk såvel overordnet og med eksempler og brugen i manga. Der angives også en trin for trin vejledning i hvordan tegnet skrives. De 80 tegn, fx mand, kvinde og lille og stor, svarer til niveau 4 i Japanese Proficency Test, det som japanske skoleelever lærer på 1. og 2. klassetrin. Det er de mest almindelige og vigtige tegn at kende, siges det i bogens indledning. Bogen vil kunne bruges af manga-intereserede børn og unge fra 12 år, men voksne der vil tegne eller kallkigrafere japanske tegn vil også kunne anvende den. De mange tatoveringslystne der vil finde og vælge japanske grundtegn vil også kunne få hjælp her. Bogens forside og bagside signalerer manga-tegneserier og tilhørsforhold dertil, hvilket også er fair med de mange tegneserieeksempler i bogen. Omslag er derfor dækkende for indhold.



Information and editions