Kaptajn Grants børn

Det er faktisk en udmærket tegneserie, italieneren Caprioli her har lavet. Som gammel tegneserie-fan er det altid med en god del skepsis, man går i gang med en illustreret klassiker. Normaltskal disse nemlig sælges på navnet (titlen), og ikke på indholdet. Caprioli kan fortælle en historie; billederne hænger sammen og viderebringer spændingen fra Jules Vernes bog. Der er nogle løseender og nogle usandsynlige episoder, men det er der sikkert også i bogen. Tegneren har leveret flere genfortællinger af klassiske børnebøger (Verne, Twain m. fl.), og det er altså dem Carlsen nustarter med at udsende. Caprioli døde i 1974 og nåede ikke at få færdiggjort Kaptajn Grants Børn. De sidste 7 sider har en anden tegner (det indrømmer forlaget retfærdigvis også selv på side 2),men det er både synd og skam. Stilbruddet er næsten for stort. Den anden tegner har ikke gjort meget for at efterligne Capriolis specielle prik-stil, der giver billederne et uvirkeligt og antiktskær; men har blot tegnetpå sin egen trivielle og overspændte facon. Capriolis tegninger er udmærkede. Persontegningen er dog lidt svag, så det kan være svært at adskille personerne. Men alt ialter det en pæn tegneserie over middel-standard. Så har man et ønske om/behov for gengivelser af klassikere er her chancen for et absolut antageligt og rimeligt køb. Den skal nok blive læst.

Read the full assessment

Jules Vernes bedagede roman fra 1867 er omsat til tegneserie. Den lidt svulstige stil og de åh, så ædle hovedpersoner går igen - sågar også skrønen om kondoren, som griber Robert, men skydesned, uden at drengen lider skade! Tegningerne er meget traditionelle og virker ferske (bortset fra de sidste syv sider, der på grund af tegnerens dødsfald er gjort færdig af en anden). I forholdtil alm. og letlæsningsbearbejdede udgaver bringer dette tegneserie kun flere billeder og færre ord på sine 56 sider, men tilføjer i og for sig intet nyt - heller ikke til tegneserieproduktionen.Fortsættelse følger i Den hemmelighedsfulde ø, også som tegneserie fra samme forlag.

Read the full assessment