Kasper og Sofie får nye cykler

Fire hverdagsfortællinger for de 3-5-årige, der kan spejle deres egne oplevelser i vennerne Kasper og Sofies. De tidligere titler i serien er ofte placeret blandt pegebøgerne, hvor de ikke hører hjemme.

De første bøger om Kasper og Sofie udkom i hjemlandet Norge, hvor hovedpersonerne hedder Karsten og Petra fra midten af 90érne og en halv snes år fremefter. Flere blev oversat til dansk på det tidspunkt, mens andre nu udkommer første gang på dansk. Det gælder tre af disse titler, mens Kasper kommer på hospitalet blev oversat første gang i 1996. Kasper og Sofie får nye cykler og Kasper og Sofie lærer at svømme adskiller sig fra de kendte titler ved en lysere farveholdning i illustrationerne. Alle fire bøger handler om begivenheder og oplevelser, der er skelsættende for aldersgruppen. Et uheld med efterfølgende hospitalsophold, en sommerdag med den første svømmeundervisning, den første cykel og at blive hundeejer.

Emnevalg og stemning i bøgerne minder på mange måder om tyske Liane Schneiders bøger om Laura. Bøgerne om Kasper og Sofie har deres egen charme, og anvendeligheden er bevist af, at de få eksemplarer af tidligere udgivelser, der er tilbage på biblioteket, er slidt i laser.

Et gensyn med en populær serie, der nok bærer præg at det snart er 20 år siden, de første titler udkom, men som alligevel stadig rummer gode identifikationsmuligheder for Kasper og Sofies jævnaldrende.

Read the full assessment