Kitchen

Med denne lille novellesamling bestående af 3 noveller bliver vi præsenteret for en af Japans unge forfattere, (født 1964) hvis første bog udkom allerede i 1988 og siden er blevet oversat tilmange sprog. Det fælles tema for novellerne er unge menneskers sorg over at have mistet en nær slægtning eller en kæreste - følelsen af både tab og ensomhed og hvordan de får mod til at overskridedenne tilstand. Alle 3 tekster beskriver forløsningen af sorgen i relation til naturen - til månelyset, årstiderne og til nogle oversanselige forbindelser mellem mennesker. Hovedpersonernegenvinder alle livsmodet og troen på kærligheden ved at et andet menneske griber ind i deres skæbne. Trods sorgtemaet er bogens tone lys, og den efterlader et fint og behageligt indtryk, som giverlyst til at læse mere, både af forfatteren og om Japans unge, for selv om der er noget umiddelbart genkendeligt i beskr. af relationer ml. mennesker, i følelserne, i beskr. af storbyensomhed,træder hele den fremmede kulturalligevel tydeligt frem, f.eks. af omgangstonen og af den ærbødighed hvormed de unge omgås landets madkultur. En indtagende og følsom bog, der også henvender sig tilet ungt publ., omend den nok kræver formidling.

Read the full assessment