Kød og blod

En ordentlig basse af en amerikansk familiesaga, der hovedsaglig foregår fra 1960-1995 og handler om en succesrig græsk indvandrer, der efterhånden bliver rig, får to koner, tre børn og to børnebørn. Men alt er langtfra lykke og idyl, han er brutal mod sin feminine søn, lidt for kærlig mod sin ældste datter osv. - og det får langsigtede konsekvenser. Man følger også hans børns, børnebørns og ex-kones udvikling gennem alle årene. Den ene barnebarn er bedstefaderens store håb, det andet en faderløs mulat, hvis mor får AIDS. Der er altså mange personer, mange år, mange miljøer og mange slags kærlighed i denne tykkke bog - der er både bøsser og en prægtig dragqueen, så det er en god gammeldags slægtsroman i opdateret form. Det er pænt håndværk, men ikke rigtig gribende eller interessant, - nok kød og blod, men ikke sjæl, originalitet og galskab som hos John Irving. Cunningham er født i 1953 og har tidligere fået oversat romanen Et hjem ved verdens ende i 1992.

Read the full assessment