Om sprogbrug og kommunikation. For usikre og skråsikre sprogbrugere som vil forbedre deres sprog på ord- og sætningsniveau.
Forfatter Susanne Staun indleder bogen med definition af strambuks: "...dragt prygl (med kæp, spanskrør olgn.) paa bagen.." For Staun uddeler "strambuks" til danskere som skriver mails, sms'er og ansøgninger, hvor budskabet drukner i formuleringerne. Man skal skrive kort og cool så modtager ikke står af: "Hvis din tekst ligner en trafikulykke eller et øjebliksbillede fra Beirut, er vi skredet". Staun skriver, at sproget er et instrument der skal vedligeholdes: "Mange har det med sprog, som jeg har det med matematik: Jeg får hvid støj i hovedet og lukker af, fordi jeg tror, at det er svært. Nu gennemgår jeg det helt basale om ord, tegn og sætninger, som jeg selv har lært i skolen. Hvis jeg viser, hvor let det er, er der en chance for, at flere kommer med." Udtryk som vækste, tage aktion på noget og sparke til hjørne er eksempler som fremhæves i arbejdet med at gøre op med floskler og oppustede udtryk.
Bogen er en opfølger til Fuck, en lækker røv! og beskriver, hvordan man kan konstruere korte og præcise sætninger. På jagt efter overflødige udtryk og oversminket sprog, kritiserer Staun også sprognævnet og sprogforskere for slaphed. Bogen er skrevet i sjov tone og malende billedsprog.
Man kan læse om sprogets udvikling og finurligheder i sprogekspert Jørn Lunds bøger: Dansk i skredHelt vildt fedt og Helt vildt fedtMan kan læse om sprogets udvikling og finurligheder i sprogekspert Jørn Lunds bøger: Dansk i skred og .