Den store tyske filosof Schopenhauer skrev o. 1830 bogen her, som i både indhold og stil er radikalt forskellig fra, hvad man forventer af en klassisk germansk mestertænker fra det 19. århundrede. Undertitlen lyder: "38 måder at vinde en ellers tabt diskussion" og angiver præcist bogens (ironiske) pointe. Fx §6: "Postuler!", §16: "Fordrej modstanderens ord", §36: "Fremfør dybsindigt vås" osv. De enkelte punkter er således sat op som paragraffer i en lovsamling og de er ligeså uforskammede, uetiske og morsomme tekstmæssigt som ovennævnte overskrifter viser. Det hele med referencer til retorikkens antikke fædre, hvem Schopenhauer mestrede på originalsproget (citaterne oversat til dansk). Bogen er dybt ironisk og en udlevering af et akademikermiljø og ditto kultur, som tog sig selv lige så højtideligt i datidens Preussen, som det samme miljø gør det i dagens Danmark. Så meget for den højt priste akademiske objektivitet. Herudover er bogen et utroligt effektivt værktøj til at opnå sit erklærede formål, da den er utrolig let at læse for alle og således er brandaktuel i 2006, hvor jeg synes akademisk snobberi og humorforladt selvhøjtidelighed har sneget sig ind overalt. Med indhold, oversætterens forord og Schopenhauers forord (som efterord).